乐橙娱乐_乐橙真人娱乐_乐橙国际娱乐从这里开始

12月 7 2016

新潮流——解读10个英语新词


语言也有生命力,越是运用广泛,越是变化不断;英语正是如此。

每一年,约有1000个英语新词投入使用,它们涉及的领域,遍及人们生活、工作的方方面面。今天我们就来回顾几个近年来流行的英语新词,看一看它们代表了世界的哪些变化。

1

 Photobomb

照片炸弹

如今自拍几乎成为了人们的日常。你要努力找好角度光线,才能拍下自己最美的倩影;但是背景中那个莫名其妙抢镜的人是谁?是的,他们就是照片炸弹!

例句:“That would have been a nice photo if that guy hadn’t photobombed us.”

2

Glamping

豪华露营

如果你喜欢露营,但是对泥泞心有余悸,或者要求更舒适的体验,那么你可以试试这种豪华露营,也有人称为魅力露营。保留了户外、帐篷等元素,却能同时拥有舒适的床铺,甚至厨卫设施和Wi-Fi。

例句:“We wanted to try something a bit more luxurious than camping, so we booked to go glamping.”

3

 Binge-watch

煲剧

随着电视点播、播放工具的普及,人们的收视习惯也发生了改变。不用定时守候在电视机前,你可以在自己喜欢的时间,一下子集中看个够!

例句:“I was ill last week, so I downloaded and binge-watched the whole series of my favourite TV show in one day!”

4

meh

没兴趣

这个词来自美国知名的卡通连续剧,如今已经成为流行的表达方式,意思是:没兴趣。

例句:“I ordered a new dress online, but when I tried it on – meh.”

5

Freegan

免费素食者

与消费主义和资本主义的观念相对,这是一群试图回收利用一切的人,他们甚至会吃已经被扔掉的食物。

例句:“Steve hates waste, so he decided to become a freegan to reduce food waste.”

6

 Voluntourism

义工旅行

这是一群跨国从事慈善活动的志愿者。他们有可能参与一个大象保护计划,或者帮助兴建一所社区学校;但他们真正的动力在于体验异域生活。这个词也可以指在结束了志愿工作之后顺便度个假。

例句:“I really want to explore South America, so I thought I’d try voluntourism.”

7

 Webisode

网剧

如今许多实力雄厚的一流媒体网站,纷纷开始制作自己的网络影视剧集。这种只能在网上观看的电视剧便被称为网剧。

例句:“I’m going to watch the new webisode.”

8

 Crowdfund

众筹

通过很多人的小额资助来完成一个项目。

例句:“Agatha wanted to start a new charity project, so she tried crowdfunding to raise some money.”

9

Skort

裤裙

一种中看又中用新时尚——在短裤外面加上一片布料,使它看起来像是一条裙子。

例句:“Jonathan wants to go roller-skating so I bought a skort – just in case I fall over!”

10

Buko

一种新兴的口语用法,表示“多!”。

例句:“I’ve worked extra hours this week and earned buko cash.”

语言的变化是为了适应世界的发展,而同时也映射着人们的生活。从上述词汇不难发现,我们身边许多事物的发生和发展几乎是与世界同步的,例如Photobomb照片炸弹,Binge-watch煲剧、Crowdfund众筹和Webisode网剧都已是耳熟能详;查一查网上购物信息, Skort裤裙也唾手可及。至于那些看起来并不熟悉的观念,Glamping豪华露营,Freegan免费素食者,Voluntourism义工旅行,不知道您是会产生了解的兴趣,还是会傲娇地说:“Meh!”

看过本文的人还看过

Written by yuefabo


发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注